El que fue cocinero antes que fraile, bien sabe lo que pasa en la cocina

[lang name="SpanishTraditionalSort"]El que fue cocinero antes que fraile, lo que pasa en la cocina bien lo sabe.

Wer Koch war und dann Mönch wurde, weiß, wie es in der Küche zugeht.

Ich bin nicht von gestern.

Da kenne ich mich gut aus.

Ich bin da kein Neuling.

Ich verstehe das Metier.

Da habe ich Erfahrung.

Ich bin ja nicht von gestern.